O scoțiană obraznică pe care am luat-o într-un pub din Glasgow